feat(city): add east shore beach leisure activity

Characters can now relax on the beach sand to recover energy and
health. The server clamps position to the shoreline, exposes beach
geometry in the city payload, and the client renders animated waves,
sand, stalls, chairs, and ambient NPCs.

Includes Beach support class, new beach action endpoint, localization
strings, and feature tests.

lang/pt_BR.json

@@ -212,6 +212,13 @@
     "city.exercise_active": "Exercitando",
     "city.exercise_stopHint": "para parar",
     "city.exercise_ok": "Boa! +2 de saúde.",
+    "city.beach_need": "Para relaxar, vá até a praia.",
+    "city.beach_ok": "Você relaxou na praia e recuperou ânimo!",
+    "city.beach_full": "Energia e saúde já estão no máximo.",
+    "city.beach_busy": "Termine o exercício atual primeiro.",
+    "city.beach_start": "Descansando na areia…",
+    "city.beach_prompt": "Relaxar na praia",
+    "city.beach_active": "Relaxando na praia",
     "city.exercise_need_equipment": "Aproxime-se de um equipamento da praça.",
     "city.exercise_need_awake": "Você precisa estar acordado para se exercitar.",
     "city.exercise_tired": "Você está cansado demais para se exercitar.",