Add psagentia.service file for systemd service management and update DEPLOY.md with new deployment paths, user service option (without sudo), and improved service management commands for both system and user-level installations.