Files
dockerank2/lang/pt_BR/legal.php
T
2026-09-01 07:49:48 -03:00

72 lines
6.9 KiB
PHP
Executable File

<?php
return [
'terms_of_use' => 'Termos de Uso',
'privacy_policy' => 'Política de Privacidade',
'cookie_policy' => 'Política de Cookies',
'last_updated' => 'Última atualização',
'version' => 'Versão',
'acceptance_of_terms' => 'Aceitação dos Termos',
'acceptance_text' => 'Ao acessar e utilizar o Annunk, você concorda em cumprir estes Termos de Uso e todas as leis e regulamentos aplicáveis. Se você não concordar com estes termos, não deverá utilizar o sistema.',
'description_of_services' => 'Descrição dos Serviços',
'services_text' => 'O Annunk é uma plataforma de aprendizado que oferece insights e conteúdo de treinamento personalizados através de inteligência artificial. O serviço inclui geração de conteúdo educativo, agendamento de insights e integração com Telegram.',
'user_obligations' => 'Obrigações do Usuário',
'obligations_text' => 'O usuário se compromete a fornecer informações verdadeiras e atualizadas, a utilizar o sistema de acordo com sua finalidade educacional, a não violar direitos de terceiros e a respeitar a legislação aplicável.',
'intellectual_property' => 'Propriedade Intelectual',
'ip_text' => 'Todo o conteúdo, marcas, logos e materiais disponibilizados no Annunk são protegidos por direitos autorais e propriedade intelectual. É proibida a reprodução não autorizada.',
'limitation_of_liability' => 'Limitação de Responsabilidade',
'liability_text' => 'O Annunk não se responsabiliza por danos diretos, indiretos, incidentais ou consequenciais resultantes do uso ou impossibilidade de uso do sistema. O serviço é fornecido "como está".',
'modifications' => 'Modificações dos Termos',
'modifications_text' => 'Reservamo-nos o direito de modificar estes termos a qualquer momento. As alterações entrarão em vigor imediatamente após sua publicação. O uso contínuo do sistema após alterações constitui aceitação dos novos termos.',
'applicable_law' => 'Lei Aplicável',
'law_text' => 'Estes termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil. Qualquer disputa será resolvida no foro da comarca de São Paulo, SP.',
'i_agree' => 'Li e concordo com os Termos de Uso, Política de Privacidade e Política de Cookies',
'accept_and_continue' => 'Aceitar e Continuar',
'accepted_successfully' => 'Termos aceitos com sucesso!',
'responsible' => 'Controlador de Dados',
'data_collected' => 'Dados Coletados',
'data_collected_text' => 'Coletamos dados pessoais fornecidos voluntariamente pelo usuário, incluindo nome, email, telefone, preferências de idioma, dados de uso do sistema e interações com o conteúdo gerado.',
'purpose' => 'Finalidade do Tratamento',
'purpose_text' => 'Os dados são tratados para: (1) fornecer os serviços da plataforma; (2) personalizar conteúdo educativo; (3) enviar notificações e insights; (4) melhorar a experiência do usuário; (5) cumprir obrigações legais.',
'storage' => 'Armazenamento e Segurança',
'storage_text' => 'Os dados são armazenados em servidores seguros com criptografia. Implementamos medidas técnicas e organizacionais para proteger suas informações contra acesso não autorizado, alteração ou divulgação.',
'sharing' => 'Compartilhamento de Dados',
'sharing_text' => 'Não compartilhamos seus dados pessoais com terceiros, exceto quando necessário para a prestação do serviço (ex: Telegram para entrega de insights) ou quando exigido por lei.',
'retention' => 'Retenção de Dados',
'retention_text' => 'Seus dados são mantidos enquanto sua conta estiver ativa. Você pode solicitar a exclusão a qualquer momento. Dados anonimizados podem ser retidos para fins estatísticos.',
'rights' => 'Direitos do Titular (LGPD)',
'rights_text' => 'Você tem direito a: (1) confirmação da existência de tratamento; (2) acesso aos dados; (3) correção de dados incompletos; (4) anonimização ou exclusão; (5) portabilidade; (6) informação sobre compartilhamento; (7) revogação do consentimento. Para exercer esses direitos, contate nosso DPO.',
'security' => 'Medidas de Segurança',
'security_text' => 'Adotamos medidas de segurança compatíveis com os riscos, incluindo criptografia, controles de acesso, monitoramento contínuo e políticas de segurança da informação.',
'cookies_section' => 'Cookies',
'cookies_text' => 'Utilizamos cookies essenciais para o funcionamento do sistema. Consulte nossa Política de Cookies para mais detalhes.',
'dpo' => 'Encarregado de Proteção de Dados',
'what_are_cookies' => 'O que são Cookies',
'cookies_definition' => 'Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados em seu dispositivo quando você visita nosso site. Eles são amplamente utilizados para fazer os sites funcionarem de forma mais eficiente.',
'types_of_cookies' => 'Tipos de Cookies',
'essential_cookies' => 'Cookies Essenciais',
'essential_text' => 'Necessários para o funcionamento básico do sistema. Incluem cookies de autenticação, sessão e segurança. Não podem ser desativados.',
'analytics_cookies' => 'Cookies Analíticos',
'analytics_text' => 'Permitem entender como os usuários interagem com o sistema, ajudando a melhorar a experiência. São anonimizados sempre que possível.',
'functional_cookies' => 'Cookies Funcionais',
'functional_text' => 'Permitem funcionalidades avançadas, como preferências de idioma e personalização. A desativação pode afetar a experiência do usuário.',
'management' => 'Gerenciamento de Cookies',
'management_text' => 'Você pode gerenciar cookies através das configurações do seu navegador. No entanto, a desativação de cookies essenciais pode impedir o funcionamento correto do sistema.',
'third_party' => 'Cookies de Terceiros',
'third_party_text' => 'Utilizamos serviços de terceiros que podem definir cookies, como provedores de análise e serviços de mensageria. Consulte as políticas de privacidade desses serviços.',
'consent_withdrawal' => 'Revogação do Consentimento',
'withdrawal_text' => 'Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento através das configurações da sua conta ou entrando em contato conosco. A retirada do consentimento não afeta a legalidade do tratamento anterior.',
'consent_history' => 'Histórico de Consentimentos',
'date' => 'Data',
'terms_version' => 'Versão Termos',
'privacy_version' => 'Versão Privacidade',
'cookie_version' => 'Versão Cookies',
'ip_address' => 'Endereço IP',
'no_consents' => 'Nenhum consentimento registrado',
'back_to_terms' => 'Voltar para Termos de Uso',
'cookie_banner_title' => 'Nós usamos cookies',
'cookie_banner_text' => 'Utilizamos cookies para melhorar sua experiência, personalizar conteúdo e analisar nosso tráfego. Ao continuar navegando, você concorda com nossa Política de Cookies.',
'cookie_banner_accept' => 'Aceitar',
'cookie_banner_learn_more' => 'Saiba mais',
];